TRUMP-NETANYAHOU :
LA TENTATION DE L’APOCALYPSE !
Amadou Lamine Sall
Poète
Lauréat des Grands Prix de l’Académie française
Trump s’était qualifié lui-même comme un Président qui ne fait pas la guerre, qui n’aime pas la guerre et qui souhaite toujours œuvrer pour la paix, le dialogue, la négociation. Il avait été un espoir en accédant, pour une dernière fois, au pouvoir. Il avait confessé que l’Ukraine et la Russie allaient entrer en paix. Que Gaza retrouverait le sommeil. Depuis, tout a changé. C’est la mort et ses forces d’oppression et d’humiliation qui sont à table Au contraire de Biden, le Premier ministre Israélien a réussi très vite à mettre le locataire de la Maison Blanche -qui n’est plus blanche- dans sa poche. Il a bien étudié son homme, il a trouvé la faille du malade guerrier. Il a frappé ! Trump et Netanyahu enfument désormais le monde. Ils sont le duo d’une verticalité animale absolue et dictatoriale. Seuls, à deux ! Deux féroces rocs atteints de démesure nourrie et confortés par la force et la puissance de leur armement et de leurs capacités d’interventions militaires imparables et destructrices.
Mais avec la force, on peut croire détruire tout. Sauf les cœurs et l’âme. Là sera leur fosse commune, aujourd’hui ou demain, si l’agression et l’impunité demeurent. L’instabilité pathologique du Chef de la Maison Blanche, son moi-moi, sa cruelle insuffisance intellectuelle, sa soif aigue de domination, sa vision pathétique de soumission de tous, en font un homme souffrant et dangereux dans le fauteuil présidentiel d’un pays nucléaire et surarmé. Puisse-t-il, très vite, se rappeler et comprendre dans quel pays sa famille a été accueilli comme migrant et comment Le Seigneur a pu le conduire là où il est arrivé aujourd’hui. Si c’est un croyant, il comprendrait très vite et très vite il n’œuvrerait que pour la paix, la fraternité, la solidarité. Nous appelons Donald Trump à apprendre de cette grande Amérique, nation arc-en-ciel, dont il est le capitaine et l’hôte de passage, cette noblesse qui a fait de l’Amérique ce qu’elle est dans l’accueil, le respect des droits humains et des peuples, le vivre ensemble.
Si Trump tend la main à l’Iran avec respect et humilité, il restera dans l’histoire en amenant l’Iran dans le lit d’Israël, pour une paix des braves. Rien ne pourrait résister à la sollicitation respectueuse du Président des USA ! Tout est dans le respect et non l’humiliation et la force. Trump peut gagner. Les États-Unis d’Amérique sont un beau pays arc-en-ciel ! N’en faites-pas une tache d’encre rouge et haineuse, Monsieur le Président Trump ! Notre terre va très mal. Trump est arrivé comme une nuit noire sur le monde : oppression, chantage, injure, exploitation, humiliation, intimidation, pression, acharnement. Des hommes et des femmes sont empêchés d’accéder à la dignité alors que migrant venu d’ailleurs, l’Amérique a donné à Trump ses chances jusqu’à devenir Président ! Voilà qu’il réduit la vie de millions d’êtres à une survie. Cet homme s’est dédit, portant jusqu’ici l’injustice sociale jusqu’à l’extrême ! L’Amérique est trop grande pour mériter ce visage et ce théâtre qu’elle donne au monde !
Il s’apprête à aller en guerre pour scalper l’Iran, desceller les mollahs et en couple d’enfer avec Israël, décider de l’avenir d’un État libre de s’armer pour se protéger, comme Israël a été armé pour se protéger. L’Inde et le Pakistan qui se font face, ont chacun la bombe atomique. Ils se combattent souvent mais ils se respectent toujours. Par contre, pour qu’Israël vive, il faut que l’Iran soit décapitée, un peuple sacrifié, humilié, enterré ! Une paix juste, négociée, digne et équitable, pourrait plutôt être la meilleure et la plus éthique des solutions politiques. Elle ressemblerait à ce Donald Trump que nous avions apprécié dès le début de son mandat, parce qu’il refusait la guerre et prônait la paix sous son règne ! L’Europe est dans l’incantation, tourne en rond, vaine et en pleine duplicité. On entend qu’Emmanuel Macron, mi-figue, mi-raisin, champion de « l’écartèlement », à chacun un baiser : pour une Palestine libre et indépendante ; pour une République d’Iran sans arme nucléaire, mais décidant seule de son mode de gouvernance ; pour un État d’Israël qui a le droit de se défendre, en agressant et en tuant sous tous les prétextes. L’Afrique reste pareille à elle-même, balbutiante, inexistante, honteuse. Elle ferme sa gueule. Elle ne prend aucun risque. Ce n’est pas sa guerre. Elle n’arrive pas à éteindre ses propres guerres et ses propres coups d’États militaires. Ceux directs comme ceux, plus vicieux encore et proprement cachés derrière des troisièmes et quatrièmes mandats bénis par des Cours Constitutionnels corrompus. Un 3ème ou 4ème mandat, est pire qu’un coup d’État militaire ! Il faut plus de constitutionnalité et non moins de constitutionnalité !
L’avenir de notre planète n’est nulle part ailleurs que dans la paix. L’Iran a besoin de paix. Israël a besoin de paix. La Russie a besoin de paix. l’Ukraine a besoin de paix. L’Amérique a besoin de paix. Le monde a besoin de paix. L’homme s’épanouit dans la paix et l’amour. La problématique sécuritaire n’est pas que militaire. C’est un leurre ! Elle est aussi et surtout un cancer du rejet des autres. Les pays du Sahel en paient le prix avec des groupes terroristes et djihadistes Peuls et Touaregs, qui ne sont rien d’autre que des communautés marginalisées. Nous avons besoin d’un projet mondial commun de respect et d’équité. Les terroristes et les djihadistes, les voyous, les délinquants, les drogués des banlieues rejetées, délaissées, ne sont compris que comme l’expression d’un mépris social, d’un crachat et d’une insoutenable humiliation sociale face à des classes riches, bien à l’abri et face à la force répressive des pouvoirs publics.
Le choix d’Israël est un choix d’insécurité insensée et de mort. Il est temps qu’il corrige ses erreurs et ses fautes. Son histoire le lui enseigne et le lui recommande. Son rêve devrait être un rêve d’unité qui correspond aux aspirations culturelles de ce grand peuple sémitique auquel il appartient depuis le premier matin du monde ! Jamais la Palestine ne mourra. C’est une graine et elle repousse toujours. Jamais l’Iran, issu de l’empire perse, ne s’accroupira. Ce sera une guerre de cent ans sous le signe du sang ! Le monde est devenu partout impitoyable. Nous devons vite le repenser. Que nous arrive-t-il ? Partout des fous se réveillent dans les palais ! Si nous ne pouvons pas arriver ensemble à la paix, si les peuples se trompent ou se font tromper pour élire des malades, tant pis alors : allons directement à la guerre nucléaire ! Ceux qui survivront, auront 100 ans pour ne plus jamais assister à une guerre, ni voir des fous les gouverner. Ils auront disparu avec leur terreur et leurs armes.
Ceux qui détiennent la force doivent l’utiliser pour la paix et non pour la guerre. La force n’est jamais dissuasive. Elle ne fait que nourrir l’oppressé et reculer l’échéance de la vengeance. Il faut vite sauver Israël ! Il faut le libérer de la peur, de la haine, de cette paranoïa fort bien entretenue politiquement pour qu’à dessein, avec ruse et vice, il avance et élargit ses frontières, colonise, soumet, tue. Paradoxalement, c’est Israël l’oppresseur qui est lui-même dans une prison au sein de ses propres frontières. Il faut qu’il se souvienne que c’est un peuple de mémoire indélébile et que sa mission comme son avenir sont dans la recherche de la paix et non dans l’élevage de dirigeants débiles devenus des fascistes et des illuminés ! Ils ont fait d’Israël un cadavre errant, un pays de tranchées et d’abris sécuritaires, une tragédie ! Une guerre nationale par le sang a un terme. La virilité de l’action politique n’est pas un théâtre de bataille éternelle ! La vraie guerre, le vrai combat, c’est le peuple d’Israël contre ses dirigeants politiques inscrits de manière terrifiante dans une belliqueuse épopée de mort et de ruine. Même s’il ne restait plus un seul juif, Israël restera ! Il est le primat d’une émouvante et souffrante histoire humaine, bien loin d’un quelconque romantisme !
« L’histoire a sa vérité. » Ceux qui veulent se bâtir une légende, c’est autre chose ! Il y a « l’homme momentané et l’homme éternel » : Benjamin Netanyahou incarne le premier et Menahem Begin le second, pour avoir œuvré a la signature du traité de paix israélo-égyptien le 26 mars 1979 à la suite des accords de Camp David. Il a invité le Président Sadate à Jérusalem où il s’est adressé à la Knesset. Donal Trump doit se souvenir de cette inoubliable page d’histoire sous Jimmy Carter ! Il doit recevoir à la Maison Blanche les deux représentants du pouvoir Iranien et Israélien et les garder en Amérique, jusqu’à ce qu’une paix des braves soit scellée. La Palestine suivra. Ce n’est pas un rêve. Rêver n’est rien d’autre que vouloir autre chose que le présent !
Nous l’invitons à faire mieux et il le peut s’il le veut pour réconcilier Israël, la Palestine, l’Iran ! C’est cette folie qu’il doit incarner et gagner et non celle d’un Président agité, pathétique, incertain, piteux comédien, qui, mis aujourd’hui aux enchères, ne couterait pas un franc guinéen ! L’Amérique est plus grande que son guide ! Ce dernier doit éviter cette laideur infamante et roturière ! L’Iran est une République islamique comme le sont la Mauritanie, le Pakistan. L’Islam est sa religion d’État. C’est son libre choix ! Vouloir, par la force et son propre désir, aller la reconvertir, anéantir son régime, n’est pas digne d’États civilisés, mais barbares ! Quand la barbarie pointée du doigt rencontre la barbarie d’une conquête punitive, cela s’appelle d’un mot : le délire ! L’Amérique ne doit pas avoir cette vocation, sinon elle est dévaluée comme démocratie et comme peuple de civilisés ! Il faut savoir se dépasser. « Dépassement n’est pas supériorité, mais différence dans la qualité. »
Israël et son bouledogue ivre de pouvoir plus que de raison, ont comme parrain l’Amérique. C’est elle qui arme, renseigne, finance, décide. Il est temps d’arrêter de brûler le Moyen-Orient mais plutôt de le réunifier ! Quelque chose en Trump m’émeut : cette démonstration monstrueuse de force et cette vanité conquérante qu’il croit imposer au monde, ne sont que le reflet d’un homme solitaire qui sait combien sa fragilité et son ignorance sont connus et visibles, combien sa vie a été comme un verre brisé, son ascension une douleur, quoique riche d’abord et Président des États-Unis, ensuite. Prions pour lui ! Il faut prier pour Trump ! En regardant cet homme et pas le Président, on sait qu’il est hors du vivant : c’est un naufragé de la vie. En regardant, comme sur une scène de théâtre, l’homme d’État signer et resigner sous les caméras des masses et des masses de décrets, on se dit qu’il y a quelque chose d’anormal, de touchant, de pathétique ! Trump n’est pas le mal mais si c’est le mal et le spectaculaire qui peuvent le rendre visible et phosphorescent, il s’y engage ! C’est ainsi et c’est tragique !
C’est bien dans la nuit que l’on marche vers l’aube ! Puisse Trump et la grande Amérique choisir les étoiles de la paix, du respect et du vivre ensemble ! Le Sang est enivrant mais il se venge toujours ! Comme l’alcool !
Juin 2025.
1
TRUMP-NETANYAHOU : THE TEMPTATION OF THE APOCALYPSE !
Amadou Lamine Sall
Poet
Winner of the Grand Prix of the French Academy
Trump had described himself as a President who does not make war, who does not like war and who always wants
to work for peace, dialogue, negotiation. He had been a hope when he came to power for the last time. He had
confessed that Ukraine and Russia would enter into peace. That Gaza would find sleep. Since then, everything has
changed. It is death and its forces of oppression and humiliation that are at the table Unlike Biden, the Israeli Prime
Minister very quickly managed to put the tenant of the White House – which is no longer white – in his pocket. He
studied his man well, he found the flaw of the sick warrior. He struck ! Trump and Netanyahu are now smoking
the world. They are the duo of an absolute and dictatorial animal verticality. Alone, with two! Two fierce rocks
affected by excess fed and reinforced by the strength and power of their weapons and their unstoppable and
destructive military intervention capabilities.
But with force, we can believe to destroy everything. Except hearts and soul. This will be their mass grave, today
or tomorrow, if aggression and impunity remain. The pathological instability of the Head of the White House, his
I-I, his cruel intellectual insufficiency, his acute thirst for domination, his pathetic vision of submission of all, make
him a suffering and dangerous man in the presidential chair of a nuclear and overarmed country. May he, very
quickly, remember and understand in which country his family was welcomed as a migrant and how the Lord was
able to lead him where he arrived today. If he is a believer, he would understand very quickly and very quickly he
would only work for peace, brotherhood, solidarity. We call on Donald Trump to learn from this great America, a
rainbow nation, of which he is the captain and the passing host, this nobility that has made America what it is in
hospitality, respect for human rights and peoples, living together.
If Trump reaches out to Iran with respect and humility, he will remain in history by bringing Iran to the bed of
Israel, for a peace of the brave. Nothing could resist the respectful request of the President of the USA! Everything
is in respect and not humiliation and strength. Trump can win. The United States of America is a beautiful rainbow
country ! Don’t make it a red and hateful ink stain, President Trump ! Our land is very bad. Trump arrived like a
dark night on the world: oppression, blackmail, insult, exploitation, humiliation, intimidation, pressure,
relentlessness. Men and women are prevented from accessing dignity while migrants from elsewhere, America
gave Trump his chances to become President ! Now it reduces the lives of millions of beings to survival. This man
has disedicated himself, so far taking social injustice to the extreme ! America is too big to deserve this face and
theater that it gives to the world !
He is preparing to go to war to scalp Iran, unseal the mullahs and in a hell couple with Israel, decide on the future
of a state free to arm itself to protect itself, as Israel was armed to protect itself. India and Pakistan facing each
other, each have the atomic bomb. They often fight each other but they always respect each other. On the other
hand, for Israel to live, Iran must be beheaded, a people sacrificed, humiliated, buried! A just, negotiated, dignified
and equitable peace could rather be the best and most ethical of political solutions. She would look like this Donald
Trump that we had appreciated from the beginning of his mandate, because he refused war and advocated peace
under his reign! Europe is in the enchantment, running in circles, vain and in full duplicity. We hear that Emmanuel
Macron, half fig, half grape, champion of « eshearing », to each a kiss : for a free and independent Palestine; for a
Republic of Iran without nuclear weapons, but deciding alone its mode of governance; for a State of Israel that has
the right to defend itself, by assaulting and killing under all pretexts. Africa remains the same as itself, stuttering,
non-existent, shameful. She shuts up. She doesn’t take any risks. It’s not his war. It cannot extinguish its own wars
and its own military coups. The direct ones like those, even more vicious and properly hidden behind third and
fourth mandates blessed by corrupt Constitutional Courts. A 3rd or 4th term is worse than a military coup ! We
need more constitutionality and no less constitutionality !
The future of our planet is nowhere else but in peace. Iran needs peace. Israel needs peace. Russia needs peace.
Ukraine needs peace. America needs peace. The world needs peace. Man flourishes in peace and love. The security
issue is not only military. It’s a lure! It is also and above all a cancer of rejection of others. The Sahel countries are
paying the price with terrorist and jihadist groups Peuls and Tuaregs, which are nothing more than marginalized
communities. We need a common global project of respect and fairness. Terrorists and jihadists, thugs, delinquents,
2
drug addicts from rejected, abandoned suburbs, are understood only as the expression of social contempt, spit and
unsustainable social humiliation in the face of rich classes, well protected and in the face of the repressive force
of public authorities.
The choice of Israel is a choice of senseless insecurity and death. It’s time for him to correct his mistakes and
mistakes. His story teaches him and recommends him. His dream should be a dream of unity that corresponds to
the cultural aspirations of this great Semitic people to which he belongs since the first morning of the world!
Palestine will never die. It’s a seed and it always grows back. Iran, from the Persian Empire, will never crouch. It
will be a hundred-year war under the sign of blood ! The world has become ruthless everywhere. We must quickly
rethink it. What’s happening to us ? Everywhere crazy people wake up in the palaces ! If we cannot reach peace
together, if people make mistakes or are deceived to elect the sick, too bad then: let’s go directly to nuclear war !
Those who survive will have 100 years to never again witness a war, nor see fools govern them. They will have
disappeared with their terror and weapons.
Those who hold strength must use it for peace and not for war. Force is never a deterrent. It only feeds the oppressed
and postpones the deadline for revenge. We must quickly save Israel ! He must be freed from fear, hatred, from
this paranoia very well maintained politically so that on purpose, with cunning and vice, he advances and expands
his borders, colonizes, submits, kills. Paradoxically, it is Israel the oppressor who is himself in a prison within his
own borders. He must remember that he is a people of indelible memory and that his mission as well as his future
are in the search for peace and not in the breeding of stupid leaders who have become fascists and enlightened!
They have made Israel a wandering corpse, a country of trenches and security shelters, a tragedy! A national war
by blood has an end. The virility of political action is not a theater of eternal battle! The real war, the real fight, is
the people of Israel against its political leaders inscribed in a terrifying way in a warlike epic of death and ruin.
Even if there was not a single Jew left, Israel would remain! It is the primacy of a moving and suffering human
story, far from any romanticism !
« History has its truth. « Those who want to build a legend, it’s something else ! There is « the momentary man and
the eternal man »: Benjamin Netanyahu embodies the first and Menahem Begin the second, for having worked on
the signing of the Israeli-Egyptian peace treaty on March 26, 1979 following the Camp David agreements. He
invited President Sadat to Jerusalem where he addressed the Knesset. Donal Trump must remember this
unforgettable page of history under Jimmy Carter! He must receive the two representatives of the Iranian and
Israeli power at the White House and keep them in America, until a peace of the brave is sealed. Palestine will
follow. It’s not a dream. Dreaming is nothing more than wanting something other than the present !
We invite him to do better and he can if he wants to reconcile Israel, Palestine, Iran! It is this madness that he must
embody and win and not that of a restless, pathetic, uncertain, pitiful actor President, who, put up for auction today,
would not cost a Guinean franc ! America is bigger than its guide ! The latter must avoid this infamous and routine
ugliness! Iran is an Islamic Republic as are Mauritania, Pakistan. Islam is his state religion. It’s his free choice!
Wanting, by force and his own desire, to reconvert it, to annihilate its regime, is not worthy of civilized states, but
barbaric! When the barbarism pointed at meets the barbarism of a punitive conquest, it is called in one word:
delirium ! America must not have this vocation, otherwise it is devalued as a democracy and as a people of civilized
people! You have to know how to surpass yourself. « Exceeding is not superiority, but difference in quality. ”
Israel and its bulldog drunk with power more than reason, have America as their godfather. It is she who arms,
informs, finances, decides. It is time to stop burning the Middle East but rather to reunify it! Something in Trump
moves me: this monstrous demonstration of strength and this conquering vanity that he believes to impose on the
world, are only the reflection of a lonely man who knows how much his fragility and ignorance are known and
visible, how much his life has been like a broken glass, his rise a pain, although rich first and President of the
United States, then. Let’s pray for him! We must pray for Trump ! Looking at this man and not the President, we
know that he is out of life: he is a castaway of life. Watching, as on a theater stage, the statesman sign and resign
under the cameras of the masses and masses of decrees, we tell ourselves that there is something abnormal,
touching, pathetic ! Trump is not evil but if it is evil and the spectacular that can make it visible and phosphorescent,
he is committed to it ! That’s how it is and it’s tragic !
It is in the night that we walk towards dawn ! May Trump and the great America choose the stars of peace, respect
and living together ! Blood is intoxicating but it always takes revenge ! Like alcohol !
June 2025.
